Школьные обмены

Лингвистическое образование — основа работы школы. Чтобы чувствовать себя уверенно в окружающем мире, выпускник должен обладать универсальной подготовкой, ключевым компонентом которой может стать лингвистический. Это значит, что ученик в совершенстве владеет родным языком и может активно использовать в своей деятельности иностранный язык. Владение языком позволяет быть успешным практически в любой сфере социально-экономической и культурной жизни общества.

Школьные обмены являются эффективным методом изучения языка, погружения в среду изучаемого языка и общения с носителями данного языка. Этот способ помогает не только улучшить грамматические знания, обогатить лексический запас, но и узнать многое о культуре народа, его обычаях, традициях, истории. Кроме того, такие обмены помогают избавиться от стереотипов, которые мешают межкультурной коммуникации, а следовательно, и овладению языком.

В начале 90-х годов школу № 35 стали посещать делегации из объединённой Германии. Мы активно готовились к приезду таких делегаций, где ребята могли применить свои знания на практике, провести экскурсию по школе, расспросить гостей о стране, а учителя в свою очередь активно искали контакты для организации школьных обменов. И такой случай представился: впервые наши учащиеся отправились в Германию в начале 90-х годов. Это была гимназия Bad-Iburg, расположенная недалеко от города Оснабрюка — побратима Твери. И эти обмены производились регулярно долгие десять лет, а вместе с ними росла дружба и взаимопонимание между учениками нашей школы и гимназии.

На базе нашей школы осуществляется долгосрочная общегородская программа международных школьных обменов. В 2008 году к нам приехало четырнадцать школьников из г. Гейдельберга. На базе школы № 12 и школы № 35 была организована культурная программа и проведена социальная практика немецких школьников в качестве помощников учителей немецкого языка. следующая поездка группы из Гейдельберга состоялась в 2010 году. За всеми визитами немецких школьников следуют визиты с российской стороны в город Гейдельберг (в сентябре 2009 года, а затем в 2010 году). 3 января 2011 года группа учащихся нашей школы ездила в город Шверин. С сентября 2011 года начинаются школьные обмены с частной школой-интернатом Оденвальдшуле, Гессен, а с июня 2012 года —с гимназией города Лейпцига.